عربی (اصل)
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ ثنا الْأَعْمَشُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ «تَذَاكَرُوا الْحَدِيثَ فَإِنَّ مُذَاكَرَةَ الْحَدِيثِ تُهَيِّجُ الْحَدِيثَ» «وَقَدْ رُوِيَ فِي الْحَدِيثِ عَلَى مُذَاكَرَةِ الْحَدِيثِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِأَحَادِيثَ صَحِيحَةٍ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ» «تَذَاكَرُوا الْحَدِيثَ فَإِنَّ مُذَاكَرَةَ الْحَدِيثِ تُهَيِّجُ الْحَدِيثَ» «وَقَدْ رُوِيَ فِي الْحَدِيثِ عَلَى مُذَاكَرَةِ الْحَدِيثِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِأَحَادِيثَ صَحِيحَةٍ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ»
انگریزی ترجمہ
Hadrat Abu Sa'id (may Allah be well pleased with him) said: "Discuss hadith with one another, for the discussion of hadith stimulates (the memory of more) hadith." It has also been narrated regarding the discussion of hadith from Hadrat Ali ibn Abi Talib and Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be well pleased with them) with authentic chains according to the criteria of the two Shaykhs.
اردو ترجمہ
حضرت ابو سعید رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: 'آپس میں حدیث کا مذاکرہ کرو کیونکہ حدیث کا مذاکرہ حدیث کو تازہ کرتا ہے۔' حدیث کے مذاکرے کے بارے میں حضرت علی بن ابی طالب اور حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے بھی صحیح احادیث مروی ہیں جو شیخین کی شرط پر ہیں۔