عربی (اصل)
اللهم اجعلها رحمة ولا تجعلها عذابا، اللهم اجعلها رياحا ولا تجعلها ريحا
انگریزی ترجمہ
"When strong winds blew, the Prophet (peace be upon him) would kneel down and say: 'Allahumma-j'alha rahmatan wa la taj'alha adhaba. Allahumma-j'alha riyahan wa la taj'alha rihan' (O Allah, make it a mercy and do not make it a punishment. O Allah, make them beneficial winds and not a destructive wind)."
اردو ترجمہ
”جب تیز ہوایں چلتیں تو نبیصلی اللہ علیہ وسلمگھٹنوں کے بل بیٹھ جاتے اور یہ دعا فرماتے:«اللهم اجعلها رحمة ولا تجعلها عذابا، اللهم اجعلها رياحا ولا تجعلها ريحا»۔“[مجموعه ضعيف احاديث/حدیث: 1104]