عربی (اصل)
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، أَخْبَرَنَا خَالِدٌ ، عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاذٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُنَا أَنْ" نَرْمِيَ الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ ". قِيلَ لِأَبِي مُحَمَّدٍ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاذٍ لَهُ صُحْبَةٌ؟ قَالَ : نَعَمْ
انگریزی ترجمہ
Hadrat Abd al-Rahman ibn Mu'adh (may Allah be well pleased with him) narrated: 'The Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) used to command us to throw the Jamarat with pebbles the size of date stones.' It was asked of Abu Muhammad: 'Does Abd al-Rahman ibn Mu'adh have companionship (with the Prophet)?' He said: 'Yes.'
اردو ترجمہ
حضرت عبدالرحمٰن بن معاذ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے: 'رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم ہمیں حکم فرماتے تھے کہ جمرات کو کھجور کی گٹھلی جتنی کنکریوں سے ماریں۔' ابو محمد سے پوچھا گیا: 'کیا عبدالرحمٰن بن معاذ صحابی ہیں؟' انہوں نے کہا: 'جی ہاں۔'