عربی (اصل)
وَلَهُ مِنْ حَدِيثِ اِبْنِ مَسْعُودٍ -رَفَعَهُ-: { لَيْسَ اَلْمُؤْمِنُ بِالطَّعَّانِ, وَلَا اَللَّعَّانُ, وَلَا اَلْفَاحِشَ, وَلَا اَلْبَذِيءَ } وَحَسَّنَهُ, وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ, وَرَجَّحَ اَلدَّارَقُطْنِيُّ وَقْفَهُ. .
انگریزی ترجمہ
At-Tirmidhi also related on the authority of Hadrat Ibn Mas'ud (RAA) that the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated:“The believer is not a slanderer, nor does he curse others, and nor is he immoral or shameless.” Related by At-Tirmidhi who graded it to be Hasan. Al-Hakim graded it as Sahih and Ad-Daraqutni said that it is most probably Mawquf (traced only to a Companion).
اردو ترجمہ
ترمذی نے حضرت ابن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی حدیث سے مرفوعاً روایت کیا ہے: "مومن نہ طعنہ زن ہوتا ہے، نہ لعنت کرنے والا، نہ بے حیا اور نہ بدزبان"۔ ترمذی نے حسن، حاکم نے صحیح قرار دیا ہے اور دارقطنی نے اس کے موقوف ہونے کو ترجیح دی ہے۔