عربی (اصل)
زَادَ اِبْنُ مَاجَه مِنْ وَجْهٍ آخَرَ: { " يُجِيرُ عَلَيْهِمْ أَقْصَاهُمْ" } 1 .1 - . حسن. رواه ابن ماجه ( 2685 ) من طريق عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، ولكن لفظه ليس كما ذكره الحافظ، وإنما: ".. ويجير على المسلمين أدناهم، ويرد على المسلمين أقصاهم". ونحو الجملة الأخيرة عن ابن عباس عند ابن ماجه أيضا ( 2683 ).ولكن رواه أبو داود ( 2751 ) باللفظ الذي ذكره الحافظ وأيضا من طريق عمرو بن شعيب، به.
انگریزی ترجمہ
Hadrat Ibn Majah narrated with a different chain of narrators, 'And the most eminent gives protection on their behalf.’
اردو ترجمہ
ابن ماجہ نے ایک اور روایت میں اضافہ کیا ہے: "ان میں سے دور ترین شخص بھی ان کی طرف سے پناہ دے سکتا ہے"۔