عربی (اصل)
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَعْطَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ الْيَهُودَ أَنْ يَعْمَلُوهَا وَيَزْرَعُوهَا، وَلَهُمْ شَطْرُ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا.
انگریزی ترجمہ
Hadrat Abdullah (bin Umar) (may Allah be well pleased with them both) states, 'The Beloved Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) gave Khaybar to the Jews on the condition that they would work on it and cultivate it, and they would receive half of whatever it produced (and the other half would go to the Muslims).'
اردو ترجمہ
حضرت عبداللہ (بن عمر) رضی اللہ تعالیٰ عنہما فرماتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے خیبر یہودیوں کو اس شرط پر دیا کہ وہ اس میں کام کریں اور کھیتی باڑی کریں اور جو پیداوار ہو اس کا آدھا ان کا ہو (اور آدھا مسلمانوں کا)۔