عربی (اصل)
حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ، عَنْ عَامِرٍ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَمَرَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ أَنْ نُلْقِيَ الْحُمُرَ الأَهْلِيَّةَ نِيئَةً وَنَضِيجَةً، ثُمَّ لَمْ يَأْمُرْنَا بِأَكْلِهِ بَعْدُ.
انگریزی ترجمہ
Hadrat Bara' bin 'Azib (may Allah be well pleased with them both) states, 'The Beloved Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) ordered us during the expedition of Khaybar to throw away the donkey meat, whether raw or cooked. He never permitted it after that.'
اردو ترجمہ
حضرت براء بن عازب رضی اللہ تعالیٰ عنہما فرماتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ہمیں غزوہ خیبر میں حکم دیا کہ گدھوں کا گوشت پھینک دو، خواہ کچا ہو یا پکا ہوا۔ پھر اس کے بعد کبھی اس کی اجازت نہیں دی۔