راویIbn Umar
عربی (اصل)
حَدَّثَنِي عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ـ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ـ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَوَّلُ يَوْمٍ شَهِدْتُهُ يَوْمُ الْخَنْدَقِ.
انگریزی ترجمہ
Hadrat Ibn Umar (may Allah be well pleased with them both) states, 'The first day on which I was granted the honor of joining the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) (in battle) was the day of the Trench (i.e., after being permitted at the age of fifteen).'
اردو ترجمہ
حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما فرماتے ہیں: پہلا دن جس میں مجھے رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کا ساتھ ملا وہ خندق کا دن تھا (یعنی پندرہ سال کی عمر میں اجازت ملنے کے بعد)۔