عربی (اصل)
وعن علقمة بن أبي علقمة عن أمه عن عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ حَدَّثَنِي خَالِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ؓ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَفْرَدَ الْحَجَّ
انگریزی ترجمہ
And from Alqamah ibn Abi Alqamah from his mother from Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet... Ismail ibn Abi Uwais narrated to us: My uncle Malik ibn Anas narrated to me. And Yahya ibn Yahya narrated to us, he said: I read to Malik from Abd al-Rahman ibn al-Qasim from his father from Aisha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed Hajj as Ifrad (single).
اردو ترجمہ
اور علقمہ بن ابی علقمہ سے ان کی والدہ سے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہ نبی کریم... ہمیں اسماعیل بن ابی اویس نے بیان کیا: مجھے میرے چچا مالک بن انس نے بیان کیا۔ اور ہمیں یحییٰ بن یحییٰ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: میں نے مالک کو عبدالرحمن بن قاسم سے پڑھ کر سنایا، انہوں نے اپنے والد سے، انہوں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حج افراد کیا۔