عربی (اصل)
وحدثنا محمد بن بشار بندار قالَ حَدَّثَنا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو قالَ حَدَّثَنا همام عن قتادة عن أبي نضرة عن أبي سعيد قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسلم أن نقرأ في صلاتنا بفاتحة الكتاب وما تيسروهذ الْحَدِيثُ لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ أبي نضرة عن أبي سعيد إلا همام
انگریزی ترجمہ
And Muhammad ibn Bashshar Bundar narrated to us, he said: Abu 'Amir Abd al-Malik ibn Amr narrated to us, he said: Hammam narrated to us from Qatadah, from Abu Nadhrah, from Abu Sa'id who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded us to recite in our prayer the Opening of the Book (al-Fatihah) and whatever is easy. This hadith we do not know to be narrated from Qatadah, from Abu Nadhrah, from Abu Sa'id except by Hammam.
اردو ترجمہ
اور ہمیں محمد بن بشار بندار نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں ابو عامر عبدالملک بن عمرو نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں ہمام نے قتادہ سے بیان کیا، انہوں نے ابو نضرہ سے، انہوں نے ابو سعید سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں حکم دیا کہ ہم اپنی نماز میں فاتحۃ الکتاب اور جو آسان ہو پڑھیں۔ یہ حدیث ہمیں معلوم نہیں کہ قتادہ سے ابو نضرہ سے ابو سعید سے ہمام کے علاوہ روایت کی گئی ہو۔