عربی (اصل)
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ من تاب قبل أن تطلع الشمس من مغربها تاب الله عليه اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ من تاب قبل أن تطلع الشمس من مغربها تاب الله عليه حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ يَعْنِي سُلَيْمَانَ بْنَ حَيَّانَ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح وَحَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ حَدَّثَنَا حَفْصٌ يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ ح وَحَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
انگریزی ترجمہ
From the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him): «Whoever repents before the sun rises from its place of setting, Allah will accept his repentance.»
اردو ترجمہ
نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم سے: «جو شخص سورج کے مغرب سے طلوع ہونے سے پہلے توبہ کرے، اللہ اس کی توبہ قبول فرمائے گا۔»
