عربی (اصل)
وحَدَّثنا يحيى بن المعلى بن منصور قَال حَدَّثنا جنادة بن مُحَمد الدمشقي قَال حَدَّثنا عَبد الحميد بن حبيب بن أبي العشرين عَن الأَوْزاعِيّ عَن الزُّهْرِيّ عَن سَعِيد بن الْمُسَيَّب عَن أبي هُرَيرة قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم لتنتقن كما ينتقى التمر من الحثالة وليذهبن بخياركم وليبقين شراركم فموتوا إن استطعتموهذا الحديث لا نعلم رُوِيَ عَن أبي هُرَيرة عَن رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم إلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَعَبْدُ الحميد ليس به بأس لتنتقن كما ينتقى التمر من الحثالة وليذهبن بخياركم وليبقين شراركم فموتوا إن استطعتموهذا الحديث لا نعلم رُوِيَ عَن أبي هُرَيرة عَن رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم إلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَعَبْدُ الحميد ليس به بأس
انگریزی ترجمہ
Ali ibn al-Ja'd narrated to us, he said: Ibn Abi Dhi'b narrated to us from az-Zuhri from Said ibn al-Musayyib that the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) judged the fetus to be a male or female slave.
اردو ترجمہ
علی بن جعد نے ہمیں بیان کیا، انہوں نے کہا: ابن ابی ذئب نے ہمیں زہری سے بیان کیا، انہوں نے سعید بن مسیب سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جنین کے لیے ایک غلام یا لونڈی کا فیصلہ کیا۔