عربی (اصل)
حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَال حَدَّثنا عثمان بن عُمَر قَال حَدَّثنا يُونُس عَن الزُّهْرِيّ عَن سَعِيد عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم أَنَّه قال للعبد المملوك الصالح أجران والذي نفس أبي هُرَيرة بيده لولا الحج والجهاد ما باليت ألا أموت إلاَّ مملوكا اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم أَنَّه قال للعبد المملوك الصالح أجران والذي نفس أبي هُرَيرة بيده لولا الحج والجهاد ما باليت ألا أموت إلاَّ مملوكا
انگریزی ترجمہ
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, he said: Uthman ibn Umar narrated to us, he said: Yunus narrated to us, from az-Zuhri, from Sa'id, from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him), from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: «For the righteous owned slave, there are two rewards.» And by the One in Whose Hand is Abu Hurairah's soul, were it not for Hajj and jihad, I would not have minded dying as a slave.