عربی (اصل)
وحَدَّثنا محمد بن المثنى حَدَّثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبة عَن قَتادة عَن أَنَس أَن رَسولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم صَعِدَ أُحُدًا فَاتَّبَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وعُثمَان فَرَجَفَ بِهِمْ فَقَالَ اسْكُنْ نبيٌّ وصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِوَهَذَا الْحَدِيثُ لاَ نعلَمُه يُروَى عَن أَنَس إلاَّ مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ عَنْهُوَرَواه عَن قَتادة سَعِيدٌ وعمران القطان اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم صَعِدَ أُحُدًا فَاتَّبَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وعُثمَان فَرَجَفَ بِهِمْ فَقَالَ اسْكُنْ نبيٌّ وصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِوَهَذَا الْحَدِيثُ لاَ نعلَمُه يُروَى عَن أَنَس إلاَّ مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ عَنْهُوَرَواه عَن قَتادة سَعِيدٌ وعمران القطان
انگریزی ترجمہ
Muhammad ibn al-Muthanna narrated it to us, Yahya ibn Sa'id narrated to us from Sa'id ibn Abi 'Arubah from Qatadah from Anas that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
اردو ترجمہ
محمد بن مثنیٰ نے ہمیں حدیث بیان کی، یحییٰ بن سعید نے ہمیں سعید بن ابی عروبہ سے، انہوں نے قتادہ سے، انہوں نے انس سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم۔