عربی (اصل)
وحَدَّثناه عَمْرو بن علي قَال حَدَّثنا أَبُو داود قَال حَدَّثنا هِشَامٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَبد اللَّهِ عَنْ قَتَادَةَ عَن الْحَسَنِ عَنْ سَمُرة رَضِي اللَّهُ عنه عن النَّبِيّ صلى الله علي هوسلم قَالَ مَنْ قَتَلَ عَبدة قَتَلْنَاهُ وَمَنْ جَدَعَ عَبده جَدَعْنَاهُزَادَ هِشَامٌ فِي حَدِيثِهِ عَنْ قَتَادَةَ عَن الْحَسَنِ عَنْ سَمُرة مِمَّا لَيْسَ فِي حَدِيثِ يُونُسَ ولاَ فِي حَدِيثِ أَحَدٍ مِمَّنْ يَرْوِيهِ عَنْ قَتَادَةَ وَمَنْ أَخْصَى عَبده أَخْصَيْنَاهُ وَحَدِيثُ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرة لا نَعْلَمُ رَوَاهُ إلاَّ أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ عنه عن النَّبِيّ صلى الله علي هوسلم قَالَ مَنْ قَتَلَ عَبدة قَتَلْنَاهُ وَمَنْ جَدَعَ عَبده جَدَعْنَاهُزَادَ هِشَامٌ فِي حَدِيثِهِ عَنْ قَتَادَةَ عَن الْحَسَنِ عَنْ سَمُرة مِمَّا لَيْسَ فِي حَدِيثِ يُونُسَ ولاَ فِي حَدِيثِ أَحَدٍ مِمَّنْ يَرْوِيهِ عَنْ قَتَادَةَ وَمَنْ أَخْصَى عَبده أَخْصَيْنَاهُ وَحَدِيثُ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرة لا نَعْلَمُ رَوَاهُ إلاَّ أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ عنه
انگریزی ترجمہ
Narrated Samurah (may Allah be pleased with him) from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) who said: 'Whoever kills his slave, we shall kill him, and whoever mutilates his slave, we shall mutilate him.' Hisham added in his narration from Qatadah from al-Hasan from Samurah, which is not in the hadith of Yunus or anyone else who narrates it from Qatadah: 'And whoever castrates his slave, we shall castrate him.' The hadith of Yunus from al-Hasan from Samurah, we do not know anyone who narrated it except Abu Ja'far al-Razi.