عربی (اصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَدِيبُ ثنا أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ يَعْنِي ابْنَ سُفْيَانَ ثنا حَبَّانٌ ثنا عَبْدُ اللهِ ثنا عَوْفٌ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ ثنا عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ الْخُزَاعِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَأَى رَجُلًا مُعْتَزِلًا لَمْ يُصَلِّ فِي الْقَوْمِ فَقَالَ يَا فُلَانُ مَا مَنَعَكَ أَنْ تُصَلِّيَ فِي الْقَوْمِ؟ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ أَصَابَتْنِي جَنَابَةٌ وَلَا مَاءٌ فَقَالَ عَلَيْكَ بِالصَّعِيدِ فَإِنَّهُ يَكْفِيكَ
انگریزی ترجمہ
Imran ibn Husain narrated that the Prophet (peace be upon him) saw a man sitting apart who had not prayed with the people. He said: "What prevented you from praying?" He said: "O Messenger of Allah, I am in janabah and there is no water." The Prophet said: "Use clean earth (sa'id), for it is sufficient for you."