عربی (اصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَلَوِيُّ أنبأ أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ حَمْدَوَيْهِ بْنِ سَهْلٍ الْمَرْوَزِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ حَمَّادٍ الْآمُلِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ثنا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَمِيلٍ الْجُمَحِيُّ ثنا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ قَيْسِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ رَحِمَ اللهُ حَارِسَ الْحَرَسِ 18447 وَرُوِيَ عَنِ الدَّرَاوَرْدِيِّ عَنْ صَالِحٍ عَنْ عُمَرَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ وَأَخْبَرَنَاهُ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ثنا سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ الْأَهْوَازِيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ ثنا الدَّرَاوَرْدِيُّ فَذَكَرَهُ
انگریزی ترجمہ
Abu al-Hasan Muhammad ibn al-Husayn al-Alawi informed us, from Abu Nasr Muhammad ibn Hamdawayh ibn Sahl al-Marwazi, from Abdullah ibn Hammad al-Amuli, from Sa'id ibn Abi Maryam, from Sa'id ibn Abd al-Rahman ibn Jamil al-Jumahi, from Salih ibn Muhammad, from Umar ibn Abd al-Aziz, from Qays ibn al-Harith who reported that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: May Allah have mercy on the guard of the guards. It was also narrated via al-Darawardi from Salih, from Umar, from Uqbah ibn Amir, from the Prophet (peace be upon him). Ali ibn Ahmad ibn Abdan informed us, from Ahmad ibn Ubayd, from Sa'id ibn Uthman al-Ahwazi, from Ali ibn Bahr, from al-Darawardi, who mentioned it.