عربی (اصل)
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَشْكُرْ النَّاسَ لَمْ يَشْكُرْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ.
انگریزی ترجمہ
The Prophet (peace be upon him) said: 'When the call to prayer is given, the Shaytan turns away, passing gas, so that he does not hear the call. When the call is over, he comes back. When the iqamah is called, he turns away again. When the iqamah is over, he comes back and whispers to a person, saying: Remember such and such — things he had not been thinking about — until the man does not know how many rak'ahs he has prayed.'