عربی (اصل)
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزَّاهِرِيَّةِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ أَهْدَتْ إِلَيْهَا امْرَأَةٌ تَمْرًا فِي طَبَقٍ فَأَكَلَتْ بَعْضًا وَبَقِيَ بَعْضٌ فَقَالَتْ أَقْسَمْتُ عَلَيْكِ إِلَّا أَكَلْتِ بَقِيَّتَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبِرِّيهَا فَإِنَّ الْإِثْمَ عَلَى الْمُحَنِّثِ.
انگریزی ترجمہ
Zayd ibn al-Hubab told us: Mu'awiyah ibn Salih told us: Abu al-Zahiriyyah informed me, from A'ishah, who said: A woman gave her a gift of dates on a tray. She ate some, and some remained. The woman said, "I adjure you that you eat the rest of it." So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, "Fulfill her oath for her, for the sin falls upon the one who breaks it."