عربی (اصل)
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ حَدَّثَهُ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدُ اللَّهِ مَعَ الْقَاضِي حِينَ يَقْضِي وَيَدُ اللَّهِ مَعَ الْقَاسِمِ حِينَ يَقْسِمُ.
انگریزی ترجمہ
Yahya ibn Ishaq narrated to us, Ibn Lahi'ah informed us, from Ubaydullah ibn Abi Ja'far, from Amr ibn al-Aswad, from Abu Ayyub, who said — and Ali ibn Ishaq narrated to us, Abdullah informed us, Ibn Lahi'ah informed us, from Ubaydullah ibn Abi Ja'far, who narrated to him from Amr ibn al-Aswad, from Abu Ayyub, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: The hand of Allah is with the judge when he judges, and the hand of Allah is with the one who divides when he divides.