عربی (اصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ سُوَيْدَ بْنَ الْحَارِثِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا قَالَ شُعْبَةُ أَوْ قَالَ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي أُحُدًا ذَهَبًا أَدَعُ مِنْهُ يَوْمَ أَمُوتُ دِينَارًا أَوْ نِصْفَ دِينَارٍ إِلَّا لِغَرِيمٍ.
انگریزی ترجمہ
Muhammad ibn Ja'far told us: Shu'bah told us, from Amr ibn Murrah, who said: I heard Suwayd ibn al-Harith say: I heard Abu Dharr say: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "I would not like to have the like of Uhud in gold" - Shu'bah said, or he said: "I would not like to have Uhud in gold, and leave from it, on the day I die, a dinar or half a dinar, except for a debt owed."