عربی (اصل)
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ عَمْرَو بْنَ الشَّرِيدِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَبِعَ رَجُلًا مِنْ ثَقِيفٍ حَتَّى هَرْوَلَ فِي أَثَرِهِ حَتَّى أَخَذَ ثَوْبَهُ فَقَالَ ارْفَعْ إِزَارَكَ قَالَ فَكَشَفَ الرَّجُلُ عَنْ رُكْبَتَيْهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَحْنَفُ وَتَصْطَكُّ رُكْبَتَايَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ خَلْقِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ حَسَنٌ قَالَ وَلَمْ يُرَ ذَلِكَ الرَّجُلُ إِلَّا وَإِزَارُهُ إِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ حَتَّى مَاتَ.
انگریزی ترجمہ
Rawh narrated to us: Zakariyya b. Ishaq narrated to us: Ibrahim b. Maysara narrated to us that he heard Amr b. al-Sharid narrate from his father: that the Prophet, peace and blessings be upon him, followed a man from Thaqif, hurrying after him until he caught hold of his garment and said: Raise your lower garment. The man uncovered his knees and said: O Messenger of Allah, I am bow-legged and my knees knock together. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Every creation of Allah, Mighty and Majestic, is good." He said: And that man was never seen afterward except with his garment reaching the middle of his shins, until he died.