عربی (اصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ قَالَ كَانَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي بَعْثٍ بِأَرْمِينِيَّةَ قَالَ فَأَصَابَتْهُمْ مَخْمَصَةٌ أَوْ مَجَاعَةٌ قَالَ فَكَتَبَ جَرِيرٌ إِلَى مُعَاوِيَةَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ لَمْ يَرْحَمْ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَأَتَاهُ فَقَالَ آنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَقْفَلَهُمْ وَمَتَّعَهُمْ قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ وَكَانَ أَبِي فِي ذَلِكَ الْجَيْشِ فَجَاءَ بِقَطِيفَةٍ مِمَّا مَتَّعَهُ مُعَاوِيَةُ.
انگریزی ترجمہ
Muhammad ibn Ja'far told us: Shu'bah told us, who said: I heard Abu Ishaq say: Jarir ibn Abdullah was in an expedition to Armenia, and they were struck by famine or hunger. Jarir wrote to Mu'awiya: "I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say, 'Whoever does not show mercy to people, Allah will not show mercy to him.'" He said: So he sent for him and he came to him, and he said, "Did you hear this yourself from the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him?" He said, "Yes." So he let them return home and provided for them. Abu Ishaq said: My father was in that army, and he brought back a velvet cloak from what Mu'awiya had provided him.