عربی (اصل)
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وهَاشِمٌ قَالَا حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ قَالَ أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُّوجُ حَرِيرٍ فَلَبِسَهُ ثُمَّ صَلَّى فِيهِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَنَزَعَهُ نَزْعًا عَنِيفًا شَدِيدًا كَالْكَارِهِ لَهُ ثُمَّ قَالَ لَا يَنْبَغِي هَذَا لِلْمُتَّقِينَ.
انگریزی ترجمہ
Hajjaj and Hashim narrated to us, both said: Layth narrated to us, Yazid ibn Abi Habib told me, from Abu al-Khayr, from 'Uqbah ibn 'Amir, that he said: A silk farruj was presented as a gift to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. He wore it, then prayed in it, then when he finished he tore it off violently and forcefully, as one who disliked it, and said, "This is not fitting for the God-fearing."