عربی (اصل)
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُعْتَمِرِ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ مُعَاوِيَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَرْكَبُوا الْخَزَّ وَلَا النِّمَارَ قَالَ ابْنُ سِيرِينَ وَكَانَ مُعَاوِيَةُ لَا يُتَّهَمُ فِي الْحَدِيثِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ يُقَالُ لَهُ الْحَبَرِيُّ يَعْنِي أَبَا الْمُعْتَمِرِ وَيَزِيدُ بْنُ طَهْمَانَ أَبُو الْمُعْتَمِرِ هَذَا.
انگریزی ترجمہ
Waki' told us: Abu al-Mu'tamir told us, from Ibn Sirin, from Mu'awiyah, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Do not ride on silk brocade nor on leopard skins. Ibn Sirin said: Mu'awiyah was never suspected in his narration from the Prophet, peace and blessings be upon him. Abu Abd al-Rahman said: He is called al-Habari, meaning Abu al-Mu'tamir, and Yazid ibn Tahman is this Abu al-Mu'tamir.