عربی (اصل)
حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ هِلَالِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَخْبَرَنِي بَعْضُ مَنْ لَا أَتَّهِمُهُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِلَالٌ يَمْشِيَانِ بِالْبَقِيعِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بِلَالُ هَلْ تَسْمَعُ مَا أَسْمَعُ قَالَ لَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَسْمَعُهُ قَالَ أَلَا تَسْمَعُ أَهْلَ هَذِهِ الْقُبُورِ يُعَذَّبُونَ يَعْنِي قُبُورَ الْجَاهِلِيَّةِ.
انگریزی ترجمہ
Surayj told us: Fulayh told us, from Hilal ibn Ali, from Anas ibn Malik, he said: One whom I do not suspect, among the companions of the Prophet, peace and blessings be upon him, informed me that he said: While the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and Bilal were walking in al-Baqi', the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "O Bilal, do you hear what I hear?" He said: "No, by Allah, O Messenger of Allah, I do not hear it." He said: "Do you not hear the people of these graves being punished?" - meaning the graves of the pre-Islamic era.