عربی (اصل)
حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنِي التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ لَقِيَنِي ابْنُ صَائِدٍ فَقَالَ عُدَّ النَّاسَ يَقُولُونَ أَوْ أَحْسِبُ النَّاسَ يَقُولُونَ وَأَنْتُمْ يَا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ أَلَيْسَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَوْ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ يَهُودِيٌّ وَأَنَا مُسْلِمٌ وَإِنَّهُ أَعْوَرُ وَأَنَا صَحِيحٌ وَلَا يَأْتِي مَكَّةَ وَلَا الْمَدِينَةَ وَقَدْ حَجَجْتُ وَأَنَا مَعَكَ الْآنَ بِالْمَدِينَةِ وَلَا يُولَدُ لَهُ وَقَدْ وُلِدَ لِي ثُمَّ قَالَ مَعَ ذَاكَ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَيْنَ وُلِدَ وَمَتَى يَخْرُجُ وَأَيْنَ هُوَ قَالَ فَلَبَّسَ عَلَيَّ.
انگریزی ترجمہ
Yahya told us: al-Taymi narrated to me, from Abu Nadrah, from Abu Sa'id al-Khudri, who said: Ibn Sayyad met me and said: "Count the people — they say," or "I reckon the people say — and you, O companions of Muhammad, did you not hear the Messenger of God (peace and blessings be upon him) say —" or he said: The Messenger of God (peace and blessings be upon him) said: "He is a Jew and I am a Muslim; he is one-eyed and I am sound; he does not come to Mecca or Medina, and I have performed Hajj and am now with you in Medina; and no child is born to him, yet a child has been born to me." Then he said: "Along with that, I know where he was born, and when he will come forth, and where he is." He said: So he confused me.