عربی (اصل)
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْبَرَاءُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الضُّعَفَاءُ الْمَظْلُومُونَ قَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ كُلُّ شَدِيدٍ جَعْظَرِيٍّ هُمْ الَّذِينَ لَا يَأْلَمُونَ رُءُوسَهُمْ.
انگریزی ترجمہ
The Messenger of Allah (peace be upon him) said: 'Shall I not inform you of the people of Paradise?' They said: 'Yes, O Messenger of Allah.' He said: 'The weak and oppressed.' He said: 'Shall I not inform you of the people of the Fire?' They said: 'Yes, O Messenger of Allah.' He said: 'Every harsh and arrogant person — those who do not bow their heads (in humility).'