عربی (اصل)
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ لِلْمِقْدَادِ وَذَكَرَ نَحْوَ هَذَا قَالَ فَسَأَلَهُ الْمِقْدَادُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لِيَغْسِلْ ذَكَرَهُ وَأُنْثَيَيْهِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ وَجَمَاعَةٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِيهِ : " وَالأُنْثَيَيْنِ " .
انگریزی ترجمہ
Urwah narrates that Hadrat Ali ibn Abi Talib (may Allah be well pleased with him) said to Hadrat Miqdad (may Allah be well pleased with him) — and then the narrator mentioned the same meaning. Hadrat Miqdad asked the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him), who stated: 'He should wash his private part and his testicles.'
اردو ترجمہ
عروہ سے روایت ہے کہ حضرت علی المرتضیٰ کرّم اللہ تعالیٰ وجہہ الکریم نے حضرت مقداد رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے (یہی بات) فرمائی — پھر راوی نے اسی طرح کا مفہوم بیان کیا — مقداد نے رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم سے پوچھا تو آپ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: وہ اپنا عضوِ مخصوص اور اپنے دونوں فوطے دھو ڈالے۔