عربی (اصل)
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أَصْحَابَ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَّذِينَ كَانُوا مَعَهُ لَمْ يَطُوفُوا حَتَّى رَمَوُا الْجَمْرَةَ .
انگریزی ترجمہ
It is narrated from Umm al-Mu'minin Hadrat Aisha al-Siddiqah (may Allah be well pleased with her) that the noble Companions of the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) who were with him did not perform the circumambulation (tawaf al-ziyarah) until they had cast pebbles at the Jamrah.
اردو ترجمہ
حضرت اُمّ المؤمنین عائشہ صدیقہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کے جلیل القدر صحابۂ کرام رضی اللہ تعالیٰ عنہم جو آپ کے ہمراہ تھے، انہوں نے اس وقت تک (طوافِ زیارت کا) طواف نہیں فرمایا جب تک انہوں نے جمرے کی رمی نہیں کر لی۔