بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Also known as: Qais, Qays
وَحَدَّثَناه عَبْدُ الله بن إسحاق حَدَّثَنا حمَّاد بْنُ سَلَمة عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ عن عَطَاء عن أبي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قال نهى عن كسب الحجام ومهر البغي وثمن البغيوَهَذَا الحديثُ لاَ نَعْلَم...
And Abdullah ibn Ishaq narrated to us, Hammad ibn Salamah narrated to us, from Qais ibn Sa'd, from Ata', from Abu Hurair...
حَدَّثَنا إبراهيم بن نصر حَدَّثَنا موسى بن إسماعيل حدثنا حمَّاد بْنُ سَلَمة عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ عن عَطَاء عن أبي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قال إن في كل صلاة قراءة فما أسمعنا رسول الله صَلَّى اللهُ...
Ibrahim ibn Nasr narrated to us, Musa ibn Isma'il narrated to us, Hammad ibn Salamah narrated to us, from Qais ibn Sa'd,...
حَدَّثَنا يوسف بن موسى حدثنا عبد الملك بن هارون بن عنترة عن أبيه عن جده عن أبي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلاثٍ الوتر قبل النوم وصوم ثلاثة أيام من كل شهر وألا انا إلا على و...
Yusuf ibn Musa narrated to us, Abd al-Malik ibn Harun ibn Antarah narrated to us from his father from his grandfather fr...
حَدَّثَنا مُحَمَّد بن عثمان بن كرامة حَدَّثَنا عبيد الله عن شيبان يعني ابن عبد الرحمن النحوي عن عاصم عن زياد بن قيس عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَل...
Muhammad ibn Uthman ibn Karamah narrated to us: Ubaydullah narrated to us from Shayban, meaning Ibn Abd ar-Rahman an-Nah...
حَدَّثَنا مُحَمَّد بن عثمان بن كرامة حَدَّثَنا عبيد الله عن شيبان عن عاصم عن زياد بن قيس عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَ...
Muhammad ibn Uthman ibn Karamah narrated to us: Ubaydullah narrated to us from Shayban from Asim from Ziyad ibn Qays fro...
وحَدَّثَناه الْحَسَن بن يحيى الأرزي حَدَّثَنا محمد بن أبي يعقوب الكرماني حَدَّثَنا حسان بن إبراهيم حَدَّثَنا أبان بن تغلب عن الأعمش عن أبي صالحٍ وأبي رَزِين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ع...
Al-Hasan ibn Yahya al-Arzi narrated it to us: Muhammad ibn Abi Ya'qub al-Kirmani narrated to us: Hassan ibn Ibrahim narr...
وَحَدَّثَناه جعفر بن مُحَمَّد بن أخي وكيع قال حَدَّثَنا مُحَمَّد بن بشر حَدَّثَنا مسعر عن عبد الملك بن عمير عن موسى بن طلحة عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ وحَدّ...
Ja'far ibn Muhammad, nephew of Waki', narrated it to us: Muhammad ibn Bishr narrated to us: Mis'ar narrated to us from A...
حَدَّثَنا أَحْمَد بن عبدة حَدَّثَنا يحيى عن إسماعيل بن أبي خالد قال حَدَّثَنا قيس بن أبي حازم قال أتينا أبا هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ نسلم عليه فقلنا حَدِّثْنَا فقال صحبت رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ ...
Ahmad ibn Abdah narrated to us: Yahya narrated to us from Isma'il ibn Abi Khalid who said: Qays ibn Abi Hazim narrated t...
وَحَدَّثَناه علي بن المنذر حَدَّثَنا مُحَمَّد بن فضيل حَدَّثَنا مجالد عن قيس بن أبي حازم عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ وحَدَّثَناه الْحَسَن بن يحيى الأرزي حَدّ...
Ali ibn al-Mundhir narrated it to us: Muhammad ibn Fudayl narrated to us: Mujalid narrated to us from Qays ibn Abi Hazim...
حَدَّثَنا يوسف بن موسى حَدَّثَنا مهران بن أبي عمر حَدَّثَنا إسماعيل عن قيس عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الإمام أمين فإن صلى قائما...
Yusuf ibn Musa narrated to us: Mahran ibn Abi Umar narrated to us: Isma'il narrated to us from Qays from Abu Hurairah (m...
حَدَّثَنا حوثرة بن مُحَمَّد حَدَّثَنا أبو أسامة حَدَّثَنا إسماعيل عن قيس عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قال قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ المدينة بعد حنين أ...
Hawthara ibn Muhammad narrated to us: Abu Usamah narrated to us: Isma'il narrated to us from Qays from Abu Hurairah (may...
حَدَّثَنا أَحْمَد بن مُحَمَّد بن نيزك حَدَّثَنا الأسود بن عامر حَدَّثَنا سنان بن هارون عن إسماعيل عن قيس عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَل...
Ahmad ibn Muhammad ibn Nayzak narrated to us: al-Aswad ibn Amir narrated to us: Sinan ibn Harun narrated to us from Isma...
حَدَّثَنا نصر بن علي حَدَّثَنا نوح بن قيس حَدَّثَنا عبد الله بن عوف عن محمد بن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال لوفد عبد القيس ...
Nasr ibn Ali narrated to us, Nuh ibn Qays narrated to us, Abdullah ibn Awf narrated to us from Muhammad ibn Sirin from A...
وَحَدَّثَناه زياد بن يحيى حَدَّثَنا نوح بن قيس عن ابن عون عن مُحَمَّد عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِوَهَذَا الحديثُ لاَ نَعْلَمُ ر...
And Ziyad ibn Yahya narrated it to us, Nuh ibn Qays narrated to us from Ibn Awn from Muhammad from Abu Hurayra (may Alla...
حَدَّثَنا مُحَمَّد بن مرزوق حَدَّثَنا عبد الرحمن بن قيس أبو معاوية الزعفراني حَدَّثَنا هشام عن مُحَمَّد عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قال كانت لنعل النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قب...
Muhammad ibn Marzuq narrated to us: Abdul Rahman ibn Qays Abu Mu'awiyah al-Za'farani narrated to us: Hisham narrated to ...
وآتوا الزكاة وصوموا رمضان وأعطوا الخمس من المغانم وأنهاكم عن أربع عن الدباء والحنتم والمزفت والنقير قالوا يا رسول الله وما علمك بالنقير قال الجذع ينقرونه ويدفئون فيه التمر والماء حتى إذا سكن غليانه شر...
And give the zakat, fast Ramadan, and give one-fifth of the war booty. And I forbid you four things: from ad-Dubba, al-H...
حدثنا محمد بن معمر قالَ حَدَّثَنا أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أبو قزعة قالَ حَدَّثَنا أبو نضرة وحسن عن أبي سعيد الخدري أن وفد عبد القيس قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى ال...
Muhammad ibn Ma'mar narrated to us, he said: Abu 'Asim narrated to us from Ibn Jurayj, he said: Abu Qaz'ah informed me, ...
Narrated Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): When the delegation of Abd al-Qays came to the Prophet (peace ...
Narrated Umm Qais bint Mihsan (may Allah be pleased with her): She brought her infant son, who was not yet eating food, ...
Umm Salamah (may Allah be pleased with her) said: I had heard the Prophet (peace be upon him) forbid praying two rak'ahs...