Muhammad bin Sirin

حَدَّثَنا إِسْحَاق بن إبراهيم حَدَّثَنا المعتمر حَدَّثَنا سلم يعني ابن أبي الذيال عن محمد بن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أن رجلا قال يا رسولَ الله أيصلي أحدنا في الثوب الواحد قال أ...

Ishaq ibn Ibrahim narrated to us, al-Mu'tamir narrated to us, Salm - meaning Ibn Abi al-Dhiyal - narrated to us from Muh...

حَدَّثَنا نصر بن علي ومحمد بن المثنى وعمرو بن عيسى الضبعي واللفظ لعمرو قالوا حَدَّثَنا عَبْدِ الأَعْلَى حَدَّثَنا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادةَ عَنْ محمد بن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أن ...

Nasr ibn Ali, Muhammad ibn al-Muthanna and Amr ibn Isa al-Duba'i narrated to us - and the wording is that of Amr - they ...

وحَدَّثَنا محمد بن المثنى وعمرو بن عيسى الضبعي قالا حَدَّثَنا عَبْدُ الأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادةَ عَنْ محمد بن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى الله...

And Muhammad ibn al-Muthanna and Amr ibn Isa al-Duba'i narrated to us, they said: Abd al-A'la narrated to us from Sa'id ...

فأما حديث أبان فحَدَّثَنا محمد بن مرزوق وعبد القدوس بن محمد بن عبد الكبير قالا حَدَّثَنا موسى بن إسماعيل قال حَدَّثَنا أبان عَنْ قَتَادةَ عن محمد بن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَن...

As for the hadith of Aban: Muhammad ibn Marzuq and Abd al-Quddus ibn Muhammad ibn Abd al-Kabir narrated to us, they said...

فحَدَّثَنا الْحُسَيْن بن علي بن جعفر الأحمر حَدَّثَنا علي بن ثابت حَدَّثَنا الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ قَتَادةَ عَنِ محمد بن سيريرن عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبيِّ ص...

Al-Husayn ibn Ali ibn Ja'far al-Ahmar narrated to us, Ali ibn Thabit narrated to us, al-Hakam ibn Abd al-Malik narrated ...

فحَدَّثَنا عمر بن الخطاب قال حَدَّثَنا أبو الجماهر قال حَدَّثَنا سعيد بن بشير عَنْ قَتَادةَ عن محمد بن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ فحَدَّثَنا الْحُسَيْن...

Umar ibn al-Khattab narrated to us, he said: Abu al-Jamahir narrated to us, he said: Sa'id ibn Bashir narrated to us fro...

حَدَّثَنا أحمد بن أبي عبيد الله أبو عَبْد الله الوراق حَدَّثَنا يزيد بن زريع حَدَّثَنا سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادةَ عَنِ محمد بن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَا...

Ahmad ibn Abi Ubayd Allah Abu Abdullah al-Warraq narrated to us, Yazid ibn Zuray' narrated to us, Sa'id ibn Abi Aruba na...

وَحَدَّثَنا مُحَمَّد بن علي حَدَّثَنا صفوان بن صالح حَدَّثَنا الوليد حَدَّثَنا خليد بن دعلج عَنْ قَتَادةَ عن ابْنِ سِيرِين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ وحَدَّ...

And Muhammad ibn Ali narrated to us, Safwan ibn Salih narrated to us, al-Walid narrated to us, Khalid ibn Da'laj narrate...

وَحَدَّثَناه عمر بن الخطاب حَدَّثَنا مُحَمَّد بن عثمان أبو الجماهر حَدَّثَنا سعيد بن بشير عَنْ قَتَادةَ عن مُحَمَّد عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَل...

And Umar ibn al-Khattab narrated it to us, Muhammad ibn Uthman Abu al-Jamahir narrated to us, Sa'id ibn Bashir narrated ...

حَدَّثَنا إبراهيم بن سعيد الجوهري وبشر بن آدم قَالاَ حَدَّثَنا موسى بن إسماعيل حَدَّثَنا همام عَنْ قَتَادةَ عن مُحَمَّد عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَل...

Ibrahim ibn Sa'id al-Jawhari and Bishr ibn Adam narrated to us, they said: Musa ibn Isma'il narrated to us, Hammam narra...

حَدَّثَنا يحيى بن المعلى بن مَنْصُور حَدَّثَنا أبو الجماهر حَدَّثَنا سعيد بن بشير عَنْ قَتَادةَ عن محمد بن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ...

Yahya ibn al-Mu'alla ibn Mansur narrated to us, Abu al-Jamahir narrated to us, Sa'id ibn Bashir narrated to us from Qata...

حَدَّثَنا أحمد بن عبد الله أبو بكر البلالي قال حَدَّثَنا جعفر بن سلمة حَدَّثَنا حماد بن الجعد عَنْ قَتَادةَ عن محمد بن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى ...

Ahmad ibn Abdullah Abu Bakr al-Bilali narrated to us, he said: Ja'far ibn Salama narrated to us, Hammad ibn al-Ja'd narr...

حَدَّثَنا مُحَمَّد بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ كَتَبَ إِلَيَّ أَحْمَد بن صالح قال حَدَّثَنا ابن وهب عن عمرو بن الحارث عَنْ قَتَادةَ عن محمد بن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قال سجد رسول ا...

Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, he said: Ahmad ibn Salih wrote to me, he said: Ibn Wahb narrated to us from Amr...

وحَدَّثَنا به مُحَمَّد بن الأسود العمي حَدَّثَنا إبراهيم بن صدقة حَدَّثَنا سعيد بن أبي عروبة عن محمد بن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ وحَدَّثنا جميل بن ا...

And Muhammad ibn al-Aswad al-Ammi narrated it to us, Ibrahim ibn Sadaqa narrated to us, Sa'id ibn Abi Aruba narrated to ...

وَحَدَّثَنا مُحَمَّد بن مرزوق حَدَّثَنا أبي حَدَّثَنا ابن أبي نصر عَنْ قَتَادةَ عن ابْنِ سِيرِين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بنحوهوابن أبي...

And Muhammad ibn Marzuq narrated to us, my father narrated to us, Ibn Abi Nasr narrated to us from Qatada from Ibn Sirin...

وحَدَّثَنا مُحَمَّد بن صالح أبو بَكْر البغدادي حَدَّثَنا أبو الجماهر مُحَمَّد بن عثمان حَدَّثَنا سعيد يعني ابن بشير عن عمران القطان عن محمد بن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النّ...

And Muhammad ibn Salih Abu Bakr al-Baghdadi narrated to us, Abu al-Jamahir Muhammad ibn Uthman narrated to us, Sa'id - m...

وَحَدَّثَناه مُحَمَّد حَدَّثَنا يحيى بن غيلان حَدَّثَنا المفضل بن فضالة عن يحيى بن أيوب عن عمران بن الحارث عَنْ قَتَادةَ عن محمد بن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلّ...

And Muhammad narrated it to us, Yahya ibn Ghaylan narrated to us, al-Mufaddal ibn Fadala narrated to us from Yahya ibn A...

حَدَّثَنا مُحَمَّد بن بشار حَدَّثَنا الحجاج حَدَّثَنا حماد عن أيوب وحبيب وهشام عن محمد بن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لا ت...

Muhammad ibn Bashshar narrated to us: Al-Hajjaj narrated to us: Hammad narrated to us from Ayyub, Habib and Hisham, from...

حَدَّثَنا مُحَمَّد بن عثمان بن كرامة حَدَّثَنا عبيد الله بن موسى حَدَّثَنا إِسْرَائِيلُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُخْتَارِ عَنْ الحسن ومحمد بن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ ...

Muhammad ibn Uthman ibn Karamah narrated to us: Ubaidullah ibn Musa narrated to us: Israel narrated to us from Abdullah ...

حَدَّثَنا عبد الله بن إسحاق العطار حَدَّثَنا معلى بن أسد حَدَّثَنا عبد العزيز بن المختار عن يحيى بن عتيق عن محمد بن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْه...

Abdullah ibn Ishaq al-Attar narrated to us: Mu'alla ibn Asad narrated to us: Abdul Aziz ibn al-Mukhtar narrated to us fr...