al-Sha'bi

نا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، وَالشَّعْبِيِّ، فيرجل طلق امرأته ثلاثا في مرضه، قَالا:" تَعْتَدُّ عِدَّةَ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا وَتَرِثُهُ مَا كَانَتْ فِي الْعِدَّةِ".

Ibrahim and al-Sha'bi both said regarding a man who divorces his wife three times during his illness: "She observes the ...

نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا مُغِيرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، وَالشَّعْبِيِّ، أنهما قَالا فِيرَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَاحِدَةً أَوِ اثْنَتَيْنِ وَهُوَ مَرِيضٌ، ثُمَّ مَاتَ، قَالا:" تَسْتَأْنِفُ عِدَّةَ الْ...

Ibrahim and al-Sha'bi both said: "If a man divorces his wife with one or two divorces while ill and then dies, she begin...

نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا زَكَرِيَّا، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ:" باب مِنَ الطَّلاقِ جَسِيمٌ،إِذَا وَرِثَتِ الْمَرْأَةُ اعْتَدَّتْ".

Al-Sha'bi said: "This is a major chapter in divorce — when the woman inherits, she must also observe the waiting period....

أنا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ:" تَقَرُّ عِنْدَهُ ؛ لأَنَّ لَهُ عَهْدًا"، قَالَ سَعِيدٌ: بِئْسَمَا قَالَ.

Al-Sha'bi said: "She stays with him because he has a covenant (of protection)." Sa'id said: "What a terrible thing he sa...

ثنا خَالِدٌ، ثنا مُغِيرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، وَالشَّعْبِيِّ، مِثْلَهُ.

Ibrahim and al-Sha'bi said the same.

نا نا ذَوَّادُ بْنُ عُلْبَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: رَأَيْتُعَلِيًّا، وَسَمِعْتُ مِنْهُ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ، سُئِلَ عَنْرَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ، فَتَزَوَّجَهَا رَجُلٌ بَعْدَهُ، ...

Al-Sha'bi narrated: "I saw 'Ali and heard from him — he was asked about a man who divorced his wife, and she married ano...

نا هُشَيْمٌ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، فِيرَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلاثًا فَتَزَوَّجَتْ عَبْدًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَدَخَلَ بِهَا، قَالَ:" لَيْسَ بِزَوْجٍ".

Al-Sha'bi said regarding a woman who was divorced three times and then married a slave without his master's permission, ...

نا هُشَيْمٌ، نا مُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، فِيعَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ مَوْلاهُ فَطَلَّقَهَا قَالَ:" لا يَجُوزُ طَلاقُهُ".

Al-Sha'bi said regarding a slave who married without his master's permission and then divorced: "His divorce is not vali...

نا نا هُشَيْمٌ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّعُمَرَ، كَتَبَ إِلَى شُرَيْحٍ فِيالرَّجُلِ إِذَا لَمْ يَصِلْ إِلَى امْرَأَتِهِ أَنَّهُ يُؤَجِّلُهُ مِنْ يَوْمِ تُدْفَعُ إِلَيْهِ سَن...

Al-Sha'bi narrated that 'Umar wrote to Shurayh: "If a man cannot consummate his marriage, he is given a respite of one y...

نا هُشَيْمٌ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ:" إِنْ وَجَدَ أَنْفَقَ، وَإِنْ لَمْ يَجِدْ لَمْ يُكَلَّفْ إِلا مَا يُطِيقُ".

Al-Sha'bi said: "If he has the means, he should spend; and if he does not, he is not burdened beyond his capacity."

نا هُشَيْمٌ، أنا أَشْعَثُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّهُ قَالَ:" يُنْفِقُ عَلَيْهَا أَوْ يُطَلِّقُهَا".

Al-Sha'bi said: "He should either provide for her or divorce her."

نا هُشَيْمٌ، أنا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، وَأنا مُغِيرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، وَأنا مُطَرِّفٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ:" إِذَا طَلَّقَ الْعَجَمِيُّ بِلِسَانِهِ فَهُوَ جَائِزٌ".

Al-Hasan al-Basri, Ibrahim al-Nakha'i, and al-Sha'bi all said: "If a non-Arab (ajami) pronounces divorce in his own lang...

نا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، فِيالرَّجُلِ قَالَ لامْرَأَتِهِ: بَهَشْتَمْ، قَالَ:" هِيَ طَالِقٌ".

Al-Sha'bi said regarding a man who said to his wife "bahashtam" (a Persian word for 'I have released you'): "She is divo...

نا هُشَيْمٌ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ:" إِنْ حَبِلَتْ قُوِّمَتْ عَلَيْهِ، وَإِنْ لَمْ تَحْبِلْ كَانَ عَلَيْهِ نِصْفُ عُقْرِهَا، وَكَانَتْ أَمَتَهُ عَلَى حَالِهَا".

Al-Sha'bi said: "If the slave girl becomes pregnant, her full value is assessed against him; and if she does not become ...

نا هُشَيْمٌ، أنا دَاوُدُ، قَالَ: سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، يَقُولُ:" إِذَا نَكَسَ فِي الْخَلْقِ الرَّابِعِ فَكَانَ مُخَلَّقًا انْقَضَتْ عِدَّةُ الْحُرَّةِ وَأُعْتِقَتْ بِهِ الأَمَةُ".

Al-Sha'bi said: "When the fetus reaches the fourth stage of creation and is fully formed, the waiting period of a free w...

نا هُشَيْمٌ، أنا الشَّيْبَانِيُّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ:" يَنْتَفِي مِنْ وَلَدِهِ إِذَا كَانَ مِنْ أَمَتِهِ مَتَى شَاءَ".

Al-Sha'bi said: "A man may disavow paternity of a child born from his slave girl whenever he wishes."

نا هُشَيْمٌ، أنا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّهُ قَالَ ذَلِكَ، قَالَ:" وَإِنْ أُخِذَ بِلِحْيَتِهِ".

Al-Sha'bi said regarding the disavowal of a child from a slave girl: "Even if he is seized by his beard (i.e., pressured...

نا هُشَيْمٌ، أنا مُجَالِدٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّ رَجُلا مِنْ كِنْدَةَ كَانَ يَغْشَى أَمَةً فَحَمَلَتْ، فَوَلَدَتْ عَلَى فِرَاشِهِ، فَهُنِّئَ بِالْوَلَدِ فَأَقَرَّ بِهِ، ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَبِيعَ ...

Al-Sha'bi reported: A man of Kindah used to have intercourse with his slave girl. She became pregnant and bore a child o...

نا هُشَيْمٌ، أنا زَكَرِيَّا بْنُ يُونُسَ، شَكَّ الصَّائِغُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ" أَنَّهُ كَانَلا يَرَى بِذَلِكَ بَأْسًا أَنْ يَتَسَرَّى الْعَبْدُ بِإِذْنِ مَوْلاهُ".

Al-Sha'bi saw no harm in a slave taking a concubine with his master's permission.

نا هُشَيْمٌ، أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ:" لَهَا الرَّجْعَةُ مَا لَمْ تَضَعِ الآخَرَ".

Al-Sha'bi said: "The husband retains the right of return as long as she has not delivered the second child."