Arabic (Original)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:8937 حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ثنا الْمَسْعُودِيُّ عَنِ الْقَاسِمِ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللهِ التَّوْبَةُ مَعْرُوضَةٌ عَلَى ابْنِ آدَمَ إِنْ قَبِلَهَا مَا لَمْ يَخْرُجْ إِحْدَى ثَلَاثٍ مَا لَمْ تَطْلُعِ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا أَوْ تَخْرُجُ الدَّابَّةُ أَوْ يَخْرُجُ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ
English Translation
Abdullah said: 'Repentance is offered to the son of Adam, if he accepts it, as long as one of three things has not occurred: as long as the sun has not risen from the west, the beast has not emerged, or Gog and Magog have not come forth.'