Arabic (Original)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:11469 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ثنا حَمْزَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الثَّقَفِيُّ ثنا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ حَبِيبٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي قَوْلِهِ {مُسَوِّمِينَ} قَالَ «مُعَلَّمِينَ وَكَانَتْ سِيمَاءُ الْمَلَائِكَةِ يَوْمَ بَدْرٍ عمائمَ سُودٍ وَيَوْمَ أَحَدٍ عمائمَ حُمْرٍ»
English Translation
The Messenger of Allah (peace be upon him) said regarding the verse {musawwimin (marked)} [3:125]: 'It means marked. The sign of the angels on the day of Badr was black turbans, and on the day of Uhud it was red turbans.'
