Arabic (Original)
1189 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحَسَنِ الْمَعَافِرِيُّ، أبنا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ فَهْدٍ، أبنا أَحْمَدُ بْنُ مُطَرِّفٍ الْبَسْتِيُّ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا ابْنُ جَمِيلٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي كَيْسَانُ وَهُوَ أَبُو دَهْثَمِ بْنُ سُلَيْمَانَ الْهُجَيْمِيُّ، ثنا أَبُو زَيْدٍ، قُمَامَةُ الْهِزَّانِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ، قَالَ: خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ فِي خُطْبَتِهِ: «لَيْسَ بَعْدَ الْمَوْتِ مُسْتَعْتَبٌ»
English Translation
Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "Indeed, supplication is the essence of worship."
Urdu Translation
سیدنا ابوحمید رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے خطبہ دیتے ہوئے ارشاد فرمایا:”موت کے بعد طلب توبہ (کا کوئی موقع) نہیں۔“[مسند الشهاب/حدیث: 1189]