Arabic (Original)
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ، قَالَتْ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، بِقِنَاعٍ مِنْ رُطَبٍ وَأَجْرٍ زُغْبٍ، فَأَعْطَانِي مِلْءَ كَفِّهِ حُلِيًّا وَذَهَبًا.
English Translation
Ar-Rubai' bint Mu'awwidh ibn 'Afra’ said:"I brought the Noble Prophet (Allah bless him and give him peace) a tray of ripe dates and fluffy cucumbers, so he gave me a handful of trinkets and gold!”
Urdu Translation
حضرت ربیع بنت معوذ بن عفراء رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں: میں نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کے پاس تازہ کھجوروں اور چھوٹی ککڑیوں کی ٹوکری لائی تو آپ نے مجھے مٹھی بھر زیور اور سونا عطا فرمایا۔