English Translation
Abu Zur'a said: Sayyiduna Abu Hurayra (may Allah be pleased with him) said: I have always loved (the tribe of) Banu Tamim because of three things I heard from the Messenger of Allah (peace be upon him). I heard him (peace be upon him) saying: They are, among my community, the sternest against the Dajjal. And their charity came, and he (peace be upon him) said: These are the charities of our people. And a woman of that tribe was a captive with the Mother of the Believers, Aisha the Truthful (may Allah be pleased with her), and he (peace be upon him) said: Free her, for she is of the offspring of Isma'il (peace be upon him).
Urdu Translation
ابوزرعہ کہتے ہیں کہسیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا کہ میں ہمیشہ (قبیلہ) بنی تمیم سے تین باتوں کی وجہ سے محبت رکھتا ہوں جو میں نے رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمسے سنیں ہیں۔ میں نے آپصلی اللہ علیہ وسلمکو فرماتے ہوئے سنا کہ وہ میری امت میں دجال پر سب سے زیادہ سخت ہیں اور ان کے صدقے آئے تو آپصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا کہ یہ ہماری قوم کے صدقے ہیں اور اس قبیلے کی ایک عورت ام المؤمنین عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا کے پاس قیدی تھی تو آپصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا کہ اس کو آزاد کر دے، یہ سیدنا اسماعیل علیہ السلام کی اولاد میں سے ہے۔[مختصر صحيح مسلم/حدیث: 1737]