Narrated byAbu Hurayrah
English Translation
Narrated Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): The Messenger of Allah (peace be upon him) was in the mosque when he said to Aishah (may Allah be pleased with her): "Hand me the cloth." She said: "I am menstruating." The Prophet (peace be upon him) said: "Your menstruation is not in your hand." So she handed him the cloth.
Urdu Translation
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہرسول اللہصلی اللہ علیہ وسلممسجد میں تھے کہ آپصلی اللہ علیہ وسلمنے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے فرمایا: مجھے کپڑا اٹھا دے۔ انہوں نے کہا کہ میں تو حائضہ ہوں۔ آپصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا کہ تیرا حیض تیرے ہاتھ میں نہیں ہے۔ پھر انہوں نے کپڑا اٹھا دیا۔[مختصر صحيح مسلم/حدیث: 173]