Arabic (Original)
وَعَنْ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَرِهَ الصَّلَاة نصف النَّهَار حَتَّى نِصْفَ النَّهَارِ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ إِلَّا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَقَالَ: «إِنَّ جَهَنَّمَ تُسَجَّرُ إِلَّا يَوْمَ الْجُمُعَةِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَقَالَ أَبُو الْخَلِيلِ لم يلق أَبَا قَتَادَة
English Translation
Hadrat Abu Khalil said on the authority of Hadrat Abu Qatada that the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) disliked prayer in the middle of the day before the sun declined from the meridian, except on Friday, saying, “Jahannam is heated up except on Friday.” Abu Dawud transmitted it, adding that Abu Khalil did not meet Hadrat Abu Qatada.
Urdu Translation
حضرت ابوقتادہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم دوپہر کو سورج ڈھلنے سے پہلے نماز پڑھنا ناپسند فرماتے تھے سوائے جمعے کے دن کے اور ارشاد فرمایا: بے شک جہنم ہر دن بھڑکایا جاتا ہے سوائے جمعے کے دن کے۔ (حضرت ابوداؤد)