Arabic (Original)
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ الأَنْصَارِيِّ، وَكَانَ، مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ تَكُونُ عَلَيْهِ رَقَبَةٌ هَلْ يَجُوزُ لَهُ أَنْ يُعْتِقَ وَلَدَ زِنًا قَالَ نَعَمْ ذَلِكَ يُجْزِئُ عَنْهُ .
English Translation
Malik related to me that he had heard that Fadala ibn Ubayd al- Ansari who was one of the companions of the Beloved Messenger of Allah was asked whether it was permissible for a man who had to free a slave to free an illegitimate child. He said, "Yes, That will give satisfaction for him."
Urdu Translation
امام مالک کو حضرت فضالہ بن عبید انصاری رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت پہنچی جو رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کے صحابی تھے کہ ان سے پوچھا گیا: جس شخص پر گردن (آزاد کرنا) واجب ہو کیا اس کے لیے ولد الزنا آزاد کرنا جائز ہے؟ فرمایا: ہاں، یہ اس کی طرف سے کافی ہو جائے گا۔