Narrated byIbn Umar
Arabic (Original)
حَدَّثَنَامُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: ثَنَامُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ: ثَنَاعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْنَافِعٍ، عَنِابْنِ عُمَرَرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ:" لا يَتَحَيَّنُ أَحَدُكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلا غُرُوبَهَا" فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْهَى عَنْ ذَلِكَ".
English Translation
Narrated Ibn Umar (may Allah be pleased with them both): None of you should deliberately seek to pray at sunrise or sunset, for the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to forbid that.
Urdu Translation
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ تم میں سے کوئی سورج طلوع یا غروب ہوتے وقت نماز نہ پڑھے، کیوں کہ نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلماس سے منع کیا کرتے تھے۔[المنتقى ابن الجارود/كتاب الصلاة/حدیث: 280]