Arabic (Original)
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ قَدِمَ مُعَاوِيَةُ الْمَدِينَةَ فَخَطَبَنَا وَأَخْرَجَ كُبَّةً مِنْ شَعْرٍ وَقَالَ «مَا كُنْتُ أَرَى أَحَدًا يَفْعَلُهُ إِلَّا الْيَهُودَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَلَغَهُ فَسَمَّاهُ الزُّورُ»
English Translation
Umar ibn Muhammad al-Hamdani informed us, he said: Bundar narrated to us, he said: Muhammad narrated to us, he said: Shu'ba narrated to us, from Amr ibn Murra, from Sa'id ibn al-Musayyib, who said: Mu'awiya came to Medina and addressed us, and brought out a tuft of hair and said: "I did not think anyone would do this except the Jews. Indeed, it reached the Messenger of Allah ﷺ and he named it az-zur (falsehood)."