Arabic (Original)
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ حَلَاوَةَ الْإِيمَانِ مَنْ كَانَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا وَالرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ لَا يُحِبُّهُمْ إِلَّا فِي اللَّهِ وَالرَّجُلُ إِنْ قُذِفَ فِي النَّارِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَرْجِعَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا»
English Translation
Hadrat Anas ibn Malik (may Allah be well pleased with him) narrated that the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: "Three qualities — whoever has them finds the sweetness of faith: the one for whom Allah and His Messenger are dearer to him than everything else; the man who loves a people and does not love them except for the sake of Allah; and the man who would rather be thrown into the fire than return to Judaism or Christianity."
Urdu Translation
حضرت انس بن مالک رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «تین خصلتیں ہیں — جس میں یہ ہوں وہ ایمان کی مٹھاس پا لے گا: جس کے نزدیک اللہ اور اس کا رسول ہر چیز سے زیادہ محبوب ہوں؛ وہ شخص جو کسی قوم سے محبت کرے اور صرف اللہ کے لیے محبت کرے؛ اور وہ شخص جو آگ میں ڈالا جانا اس سے زیادہ پسند کرے کہ یہودیت یا عیسائیت میں لوٹ جائے۔»