Arabic (Original)
حدثنا محمد بن المُثَنَّى أبو موسى وعمرو بن علي قالا حَدَّثَنا مُحَمَّد بن فضيل عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إن للصلاة أولا وآخرا فأول وقت الظهر إذا زالت الشمس وآخر وقتها حين يدخل وقت العصر وأول وقت العصر حين يدخل وقتها وآخر وقتها حين تصفر الشمس وأول وقت المغرب حين تغيب الشمس وآخر وقتها حين يغيب الأفق وأول وقت العشاء حين يدخل وقتها وآخر وقتها حين ينتصف الليل وأول وقت الفجر حين يطلع الفجر وآخر وقتها حين تَطْلُعَ الشَّمْسُوَهَذَا الحديثُ لاَ نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إلا مُحَمَّد بن فضيل ولم يتابع عليه وإنما يرويه زائدة بن قدامة عن الأعمش عن مجاهد موقوفا من قوله
English Translation
Muhammad ibn al-Muthanna Abu Musa and Amr ibn Ali narrated to us, they both stated: Muhammad ibn Fudail narrated to us, from al-A'mash, from Abu Salih, from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) who stated: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «Indeed, prayer has a beginning and an end. The beginning time of Dhuhr is when the sun declines, and its end time is when the time of Asr enters. The beginning time of Asr is when its time enters, and its end time is when the sun turns yellow. The beginning time of Maghrib is when the sun sets, and its end time is when the twilight disappears. The beginning time of Isha is when its time enters, and its end time is when midnight comes. The beginning time of Fajr is when the dawn breaks, and its end time is when the sun rises.» This hadith — we do not know that anyone narrated it from al-A'mash, from Abu Salih, from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) except Muhammad ibn Fudail, and he was not followed in this. Za'idah ibn Qudamah narrates it from al-A'mash, from Mujahid as mawquf (stopped at the companion).
