Arabic (Original)
حَدَّثنا طالوت بن عباد حَدَّثنا بكر بن خنيس عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عن الجعد عَن أَنَسٍ قال ما صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم صلاة مكتوبة قط إلاَّ قال حين أقبل علينا بوجهه اللهم إني أعوذ بك من كل عمل يخزي وأعوذ بك من كل صاحب يردي وأعوذ بك من كل أمل يلهي وأعوذ بك من كل فقر أو من فقر ينسي وأعوذ بك من كل عنى يطغيوَهَذَا الْحَدِيثُ لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَن أَنَس إلاَّ الجعد ولاَ نعلمُ رواه عن الجعد إلاَّ أَبُو عِمْرَان الْجَوْنِيّ ولم يسند أَبُو عمران عن الجعد إلاَّ هذا الحديث ولاَ حدث به عَن أبي عمران إلاَّ بكر بن خنيس وليس بالقوي ولاَ نعلمُ حدث به غيره رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم صلاة مكتوبة قط إلاَّ قال حين أقبل علينا بوجهه اللهم إني أعوذ بك من كل عمل يخزي وأعوذ بك من كل صاحب يردي وأعوذ بك من كل أمل يلهي وأعوذ بك من كل فقر أو من فقر ينسي وأعوذ بك من كل عنى يطغيوَهَذَا الْحَدِيثُ لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَن أَنَس إلاَّ الجعد ولاَ نعلمُ رواه عن الجعد إلاَّ أَبُو عِمْرَان الْجَوْنِيّ ولم يسند أَبُو عمران عن الجعد إلاَّ هذا الحديث ولاَ حدث به عَن أبي عمران إلاَّ بكر بن خنيس وليس بالقوي ولاَ نعلمُ حدث به غيره
English Translation
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, Muhammad ibn Ja'far narrated to us from Shu'bah similarly.
Urdu Translation
محمد بن مثنیٰ نے ہمیں حدیث بیان کی، محمد بن جعفر نے شعبہ سے اسی طرح۔
