Arabic (Original)
حَدَّثنا مُحَمد بْنُ عَمْرو بْنِ الْعَبَّاسِ ومُحَمد بْنُ مَعْمَر واللفظُ لمُحَمد بْنِ مَعْمَر قَالاَ حَدَّثنَا روح بن عبادة حَدَّثنا شُعْبَةُ عَن مُوسَى بْنِ أَنَسٍ عَن أَنَس أَن رَجُلا سَأَلَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم فَقَالَ مَنْ أَبِي قَالَ أَبُوكَ فُلانٌ قال ونزلت يأيها الذين أمنوا لا تسئلوا عن أشياء إن تبد لكم تسؤكم فَقَامَ عُمَر رَضِي اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا فقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الخير والشر وَسَلَّم فَقَالَ مَنْ أَبِي قَالَ أَبُوكَ فُلانٌ قال ونزلت يأيها الذين أمنوا لا تسئلوا عن أشياء إن تبد لكم تسؤكم فَقَامَ عُمَر رَضِي اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا فقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الخير والشر
English Translation
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us: Abu Dawud narrated to us: Hammam narrated to us from Qatadah from Anas from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: «Straighten your rows, for straightening the rows is part of the perfection of the prayer.»