Arabic (Original)
حَدَّثنا محمد بن المثنى حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيّ عَن ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَن أَنَسٍ قَالَ لَمَّا وُلِدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ لِي أَبُو طَلْحَةَ اذْهَبْ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم لِيُحَنِّكَهُ فَأَتَيْتُهُ بِهِ وهُو فِي مِرْبَدٍ يَسِمُ غَنَمًا فَحَنَّكَهُ بِتَمْرَةٍ فَجَعَلَ الْغُلامُ يَتَلَمَّظُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم حِبُّ الأَنْصَارِ التَّمْرُوَهَذَا الْحَدِيثُ رَوَاهُ عَن ابْنِ عَوْنٍ حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ وَابن أَبِي عَدِيٍّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم لِيُحَنِّكَهُ فَأَتَيْتُهُ بِهِ وهُو فِي مِرْبَدٍ يَسِمُ غَنَمًا فَحَنَّكَهُ بِتَمْرَةٍ فَجَعَلَ الْغُلامُ يَتَلَمَّظُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم حِبُّ الأَنْصَارِ التَّمْرُوَهَذَا الْحَدِيثُ رَوَاهُ عَن ابْنِ عَوْنٍ حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ وَابن أَبِي عَدِيٍّ
English Translation
And with his chain of narration from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: «A believer is not stung from the same hole twice.»