Arabic (Original)
حَدَّثنا الحسن بن مُحَمد الزعفراني حَدَّثنا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمد عَن ابْنِ جُرَيج أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَن عَبد اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَن ابْنِ عُمَر قَالَ كُنَّا نُبَايِعُ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ يَقُولُ لَنَا فِيمَا اسْتَطَعْتُمْوَهَذَا الْحَدِيثُ لا نعلَمُ رَوَاهُ عَن ابْنِ جُرَيج إلاَّ حَجَّاجٌ ولاَ نَعلم رَوَاهُ عَن مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ إلاَّ ابْنُ جُرَيج صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ يَقُولُ لَنَا فِيمَا اسْتَطَعْتُمْوَهَذَا الْحَدِيثُ لا نعلَمُ رَوَاهُ عَن ابْنِ جُرَيج إلاَّ حَجَّاجٌ ولاَ نَعلم رَوَاهُ عَن مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ إلاَّ ابْنُ جُرَيج
English Translation
Al-Hasan ibn Muhammad az-Za'farani narrated to us, Hajjaj ibn Muhammad narrated to us from Ibn Jurayj, Musa ibn Uqbah informed me from Abdullah ibn Dinar from Ibn Umar who said: We used to pledge allegiance to the Prophet ﷺ upon hearing and obeying. He would say to us: "In what you are able." This hadith, we do not know anyone who narrated it from Ibn Jurayj except Hajjaj, and we do not know anyone who narrated it from Musa ibn Uqbah except Ibn Jurayj.