Arabic (Original)
أَخْبَرَنَا أَبُو عُثْمَانَ سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدَانَ النَّيْسَابُورِيُّ ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا حَامِدُ بْنُ أَبِي حَامِدٍ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ ثنا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ح وأنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا جَعْفَرُ بْنُ سَوَّارٍ ثنا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيِّ ؓ قَالَ نَحَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِالْحُدَيْبِيَةِ الْبَدَنَةَ عَنْ سَبْعَةٍ وَالْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَةٍ لَفْظُ حَدِيثِ قُتَيْبَةَ
English Translation
Abu Uthman Sa'id ibn Muhammad ibn Muhammad ibn Abdan al-Naysaburi informed us through two chains from Malik > Abu al-Zubayr > Jabir ibn Abdullah al-Ansari (may Allah be pleased with him) who said: 'We slaughtered with the Messenger of Allah (peace be upon him) at al-Hudaybiyah: a camel on behalf of seven and a cow on behalf of seven.' This is the wording of Qutaybah's narration.